بیانیه مرکز همکاری تشکیلات های آزربایجان جنوبی در خصوص رویدادهای عبادان (آبادان)

چنانکه بر افکار عمومی معلوم است، چند روز پیش ساختمانی به نام متروپل در شهر عبادان (آبادان) در اقلیم احواز فرو ریخت و در نتیجه بسیاری جان باخته ویا مصدوم شدند.

در روزهای اخیر موج اعتراضات شهرهای اقلیم احواز خصوصاً شهر عبادان را فراگرفته است. نیروهای سرکوبگر رژیم ایران نیز مانند همیشه به تنها روشی که می دانند یعنی خشونت متوسل شده اند.

طبعاً مردم منطقه این فاجعه را به فساد سیستماتیک رژیم ایران نسبت می دهند و به همین دلیل اعتراضات مردمی به طور طبیعی از حادثه متروپل گذر کرده و ماهیت ضد نظام به خود گرفته است. به ویژه ملت عرب منطقه در این اعتراضات در خط مقدم هستند زیرا یکی از بزرگترین قربانیان رژیم ایران هستند که یک قرن است در اختیار ناسیونالیسم فارسی می باشد.

ما به عنوان «مرکز همکاری تشکیلات های آزربایجان جنوبی» خود را در درد و غم همه مردم منطقه علی الخصوص ملت مظلوم عرب شریک می دانیم و اعلام می کنیم در این مبارزات حق طلبانه در کنار آنان هستیم. ما معتقدیم مسئول مستقیم مصیبت‌های مردمان کشوری که امروزه با نام ایران شناخته می شود رژیم جمهوری اسلامی و در رأس آن خامنه ای و سپاه هستند. فلذا اعتراضات مدنی و دموکراتیک طبیعی ترین حق ملت های تحت ستم ساکن در ایران است. همچنانکه مسئول به خشونت کشیده شدن این اعتراضات نیز رژیم ایران است.

به عقیده ما همه ملتهای ساکن در جغرافیای ایران از جمله ملت تورک آزربایجان باید از این اعتراضات حمایت کنند تا به استعمارگری رژیم فاشیست و نژادپرست ایران پایان داده شود.

 

مرکز همکاری تشکیلات های آزربایجان جنوبی:

  • اتحادیه دمکراتیک ترکهای آزربایجان جنوبی-گادتب
  • تشکیلات مقاومت ملی آزربایجان –دیرنیش
  • جبهه آزادی -گاماج
  • جنبش دانشجویی آزربایجان- آزوح
  • حزب استقلال آزربایجان جنوبی-گایپ
  • حزب دمکرات آزربایجان جنوبی-گادپ
  • حزب لیبرال دموکرات آزربایجان جنوبی-گالدپ
  • حزب مرکزی آزربایجان-آ م پ

۳۱/۰۵/۲۰۲۲


البیان الصادر عن مرکز تعاون جنوب آذربیجان حول الأحداث الاخیره فی (عبادان)

کما هو معروف للجمهور ، قبل أیام قلیله ، انهار مبنى بما یسمى متروبول فی مدینه عبادان أحد مدن الأحواز ، مما أدى إلى حدوث العدید من الوفیات وإلاصابات بأهالی عبادان .
لذالک انتشرت فی الأیام الأخیره موجه احتجاجات جدیده فی مدن الأحواز ، ولا سیما مدینه عبادان ولهذا لجأت القوى القمعیه للنظام الإیرانی ، کعادتها السابقه، إلى الطریقه الوحیده التی یعرفونها ، وهی العنف وقمع المطالبات السلمیه والشرعیه للشعوب وبطبیعه الحال ، فإن شعوب المنطقه ینسبون هذه المأساه و الفساد الممنهج للنظام الإیرانی ، ولهذا السبب مرت الاحتجاجات الشعبیه بطبیعه الحال بحادثه مترو بول فی عبادان واتخذت طابعًا مناهضًا للنظام.

الأمه العربیه الاحوازیه فی المنطقه على وجه الخصوص هی فی طلیعه هذه الاحتجاجات لأنها واحده من أکبر ضحایا النظام القمعی الإیرانی ، الذی تحکمه القومیه الفارسیه منذ عقود.
بصفتنا “مرکز التعاون لمنظمات جنوب أذربیجان” أننا نشارک کل الشعوب فی إیران بلألم والحزن ، وخاصه الشعب الاحوازی المضطهد، ونعلن وقوفنا إلى جانبهم فی هذا النضال الشرعی.و نعتقد أن الجمهوریه الإسلامیه ، بقیاده خامنئی والحرس الثوری الإیرانی ، المسئول الأول والأخیر و بشکل مباشر عن مآسی کل الشعوب فی خارطه إیران السیاسیه. لذلک ، فإن الاحتجاجات المدنیه والدیمقراطیه هی أکثر الحقوق الطبیعیه للشعوب المضطهده التی تعیش فی إیران.
النظام الإیرانی أیضًا مسئول عن التصعید والعنف لهذه الاحتجاجات.
و فی رأینا ، یجب على جمیع الشعوب المضطهده فی جغرافیا إیران رص الصفوف والاتحاد، بما فی ذلک الأمه الترکیه الأذربیجانیه ، أن تدعم هذه الاحتجاجات من أجل إنهاء استعمار النظام الفاشی والعنصری فی إیران.

 

مرکز التعاون لمنظمات جنوب أذربیجان:

الاتحاد الدیمقراطی لأتراک جنوب أذربیجان
منظمه المقاومه الوطنیه الأذربیجانیه (بالدیرنیش)
جبهه الحریه (جماج)
حرکه طلاب أذربیجان – أزوه
حزب استقلال أذربیجان الجنوبیه
الحزب الدیمقراطی لأذربیجان الجنوبیه
الحزب اللیبرالی الدیمقراطی لأذربیجان الجنوبیه (GALDP)
الحزب المرکزی الأذربیجانی(AMP)

۳۱/۰۵/۲۰۲۲


Ebadan (Abadan) Olayları İlə Bağlı Güney Azərbaycan Təşkilatları İşbirliyi Mərkəzinin Bildirişi

Hər kəsə məlum olduğu üzrə bir neçə gün bundan öncə İranın Əhvaz vilayətinin Ebadan (Abadan) şəhərində Metropol adlı bir bina çökərək çox sayda insanın canını itirməsinə yaxud xəsarət almasına nədən oldu.

Əsasında bir Ərəb şəhəri olan və bu gün də əhalisinin böyük hissəsi Ərəb olan o bölgədə o gündən bu günə etirazlar davam etməkdədir və hər zaman olduğu kimi İran əmniyyət gücləri bildikləri tək yol yanı şiddətə baş vurmuşlardır.
Təbii ki bölgə xalqı ortaya çıxan bu fəlakəti İran rejiminin içində boğuldu sistematik fəsadla əlaqələndirməkdə və bu səbəblə etirazlar çoxdan Metropol Binası hadisəsini aşmış və anti-rejim mahiyyət almışdır. Özəlliklə bölgənin Ərəb milləti yüz ili aşqın bir sürə İran mərkəzi hökumətinə hakim olan fars milliyyətçiliyinin ən böyük qurbanlarından olduğu üçün bu gün daha böyük bir öfkə duymaqda və etirazlarda önəmli rol oynamaqdadır.

Biz “Güney Azərbaycan Təşkilatları İşbirliyi Mərkəzi” olaraq o bölgədə yaşayan bütün insanların o cümlədən məzlum Ərəb millətinin acı və kədərini paylaşırıq və bu haqlı davada özümüzü onların yanında görürük. Təbii ki bu gün İran adı ilə tanınan ölkədə xalqların düşdüyü bu acınacaqlı durumun bilavasitə sorumlusu İran rejimi və başda bütün ipləri əllərində tutan Xameneyi və Sipahdır. Sivil və demokratik yollarla etiraz etmək isə İranda yaşayan məzlum millətlərin ən doğal haqqıdır və bu etirazlara şiddət qarışmasının da sorumlusu yenə İran rejimidir.
Bizə görə, İran adlanan ölkədə bütün millətlər, o cümlədən Azərbaycan Türk Milləti də bu etirazlara dəstək verərək faşist və irqçi İran rejiminin sömürgəçiliyinə son qoymalıdır.

Güney Azərbaycan Təşkilatları İşbirliyi Mərkəzi:

Azadlıq Cəbhəsi (GAMAC)
Azərbaycan Mərkəz Partiyası (AMP)
Azərbaycan Milli Dirəniş Təşkilatı (Dirəniş)
Azərbaycan Öyrənci Hərəkatı (AZOH)
Güney Azərbaycan Demokrat Partiyası (GADP)
Güney Azərbaycan İstiqlal Partiyası (GAIP)
Güney Azərbaycan Liberal Demokrat Partiyası (GALDP)
Güney Azərbaycan Demokratik Türk Birliyi (GADTB)
۳۱/۰۵/۲۰۲۲

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *